Demeure dans les monts Fuchun, œuvre de Huang Gongwang
#1 — Residencia en las montañas Fuchun, Huang Gongwang

100 pinturas — pincel, aguada y vacío

Las 100 pinturas a tinta más famosas

Desde rollos chinos hasta biombos japoneses, desde tintas coreanas hasta miniaturas persas e indias: cien obras donde el negro, el agua y el papel se convierten en pintura.

La clasificación reúne únicamente pinturas documentadas a tinta. Quedan excluidas las caligrafías por sí solas, grabados, bocetos y dibujos preparatorios.

100Pinturas clasificadas
9Fichas Alpha
91Fichas de museos
0Dibujo preparatorio
TintaNegros y aguadas
VacíoAliento y reserva
PincelGesto y ritmo
RolloTiempo y recorrido

Pintar con negro

¿Cómo se convierte la tinta en un mundo?

La pintura a tinta no se limita al monocromo. Un solo negro, más o menos diluido, puede sugerir piedra, niebla, agua, follaje, tela y profundidad.

El vacío no es una carencia: deja circular el aliento entre las formas y transforma el soporte en luz.

El recorrido distingue la pintura terminada del simple dibujo y sitúa cada obra en su formato original: rollo horizontal, rollo colgante, biombo, álbum o página de manuscrito.

Entrar en la clasificación

Las 100 pinturas a tinta más famosas en imágenes

Ver esta reproducción
I
Los íconos absolutos

Rollos, biombos y páginas de álbum convertidos en hitos principales de la historia del arte.

Demeure dans les monts Fuchun, œuvre de Huang Gongwang#1
Huang Gongwang · Ficha Alpha

Morada en los montes Fuchun

Fecha1347–1350TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada n.º 1, Morada en las montañas Fuchun muestra cómo Huang Gongwang hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es 1347–1350 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Voyageurs parmi les montagnes et les cours d’eau, œuvre de Fan Kuan#2
Fan Kuan · Ficha Alpha

Viajeros entre montañas y ríos

Fechahacia 1000TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada n.º 2, Viajeros entre montañas y ríos muestra cómo Fan Kuan hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es hacia 1000 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Blanc illuminant la nuit, Han Gan#3
Han Gan · Metropolitan Museum of Art

Blanco iluminando la noche

Fechaca. 750TécnicaRollo horizontal; tinta sobre papelFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada n.º 3, Blanco iluminando la noche muestra cómo Han Gan hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es ca. 750 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Printemps précoce, œuvre de Guo Xi#4
Guo Xi · Fiche Alpha

Printemps précoce

Fecha1072TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada como n.º 4, Printemps précoce muestra cómo Guo Xi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación adoptada es 1072 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Vieux arbres, distance plane, Guo Xi#5
Guo Xi · Fiche Alpha

Vieux arbres, distance plane

Fechaca. 1080TécnicaRollo horizontal; tinta y color sobre sedaFuenteAlpha Reproduction

Clasificada como n.º 5, Vieux arbres, distance plane muestra cómo Guo Xi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación adoptada es ca. 1080 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta y color sobre seda. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Couleurs d’automne sur les monts Qiao et Hua, œuvre de Zhao Mengfu#6
Zhao Mengfu · Fiche Alpha

Couleurs d’automne sur les monts Qiao et Hua

Fecha1295–1296TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada como n.º 6, Couleurs d’automne sur les monts Qiao et Hua muestra cómo Zhao Mengfu convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación adoptada es 1295–1296 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Vue claire et lointaine de rivières et de montagnes, œuvre de Xia Gui#7
Xia Gui · Fiche Alpha

Vue claire et lointaine de rivières et de montagnes

Fechaalrededor de 1200TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada n.º 7, Vista clara y lejana de ríos y montañas muestra cómo Xia Gui convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación seleccionada es alrededor de 1200 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, si no, la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Avalokiteshvara de la lune sur l’eau, Unidentified artist#8
Artista no identificado · Metropolitan Museum of Art

Avalokiteshvara de la luna sobre el agua

Fechaprimera mitad del siglo XIVTécnicaRollo colgante; tinta y color sobre sedaFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada n.º 8, Avalokiteshvara de la luna sobre el agua muestra cómo Unidentified artist convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En Corea, la pintura a tinta conserva una identidad distinta, atenta a la contención, a la estructura del bambú y a la presencia psicológica del retrato. La datación adoptada es first half of the 14th century y la técnica documentada es hanging scroll; ink and color on silk. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Le Vieux Prunier, Kano Sansetsu#9
Kano Sansetsu · Metropolitan Museum of Art

El Viejo Ciruelo

Fecha1646TécnicaFour sliding-door panels (fusuma); ink, color, gold, and gold leaf on paperFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada n.º 9, El Viejo Ciruelo muestra cómo Kano Sansetsu convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. La tinta dialoga con el vacío, el papel y a veces el oro del biombo; el gesto organiza la superficie tanto como describe ramas, figuras o paisajes. En Japón, las escuelas zen y Kano transforman la herencia continental en composiciones más gráficas, adaptadas al rollo, al biombo o al tabique. La datación adoptada es 1646 y la técnica documentada es four sliding-door panels (fusuma); ink, color, gold, and gold leaf on paper. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Wang Xizhi contemplant les oies, Qian Xuan#10
Qian Xuan · Metropolitan Museum of Art

Wang Xizhi contemplando los gansos

Fechaca. 1295TécnicaRollo; tinta, color y oro sobre papelFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada n.º 10, Wang Xizhi contemplando los gansos muestra cómo Qian Xuan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los blancos del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación considerada es ca. 1295 y la técnica documentada es rollo; tinta, color y oro sobre papel. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Akbar avec un lion et un veau, Govardhan#11
Govardhan · Metropolitan Museum of Art

Akbar con un león y un ternero

Fechaverso: ca. 1630; recto: ca. 1530–50TécnicaTinta, acuarela opaca y oro sobre papelFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada n.º 11, Akbar con un león y un ternero muestra cómo Govardhan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscrito persa o india, la tinta define los contornos, los rostros y los detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres de la corte de Irán e India, el dibujo a tinta se convierte en la armadura precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es verso: ca. 1630; recto: ca. 1530–50 y la técnica documentada es tinta, acuarela opaca y oro sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Poète au sommet d’une montagne, œuvre de Shen Zhou#12
Shen Zhou · Fiche Alpha

Poeta en la cima de una montaña

Fechahacia 1500TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada como n.º 12, Poeta en la cima de una montaña muestra cómo Shen Zhou convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es hacia 1500 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Les Amants, Riza-yi 'Abbasi#13
Riza-yi 'Abbasi · Metropolitan Museum of Art

Los Amantes

Fechadated 1039 AH/1630 CETécnicaOpaque watercolor, ink, and gold on paperFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada como n.º 13, Los Amantes muestra cómo Riza-yi 'Abbasi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscrito persa o india, la tinta define los contornos, los rostros y los detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres cortesanos de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en la armadura precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es dated 1039 AH/1630 CE y la técnica documentada es opaque watercolor, ink, and gold on paper. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Bambou dans le vent, Yi Jeong (artist name: Taneun)#14
Yi Jeong (artist name: Taneun) · Metropolitan Museum of Art

Bambú en el viento

Fechaearly 17th centuryTécnicaHanging scroll; ink on silk with gold on colophonFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada como n.º 14, Bambú en el viento muestra cómo Yi Jeong (nombre artístico: Taneun) convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. La tradición coreana asocia sobriedad del trazo, respiración del soporte y atención a los ritmos naturales, con una gran variedad de densidades de tinta. En Corea, la pintura a tinta conserva una identidad distinta, atenta a la contención, a la estructura del bambú y a la presencia psicológica del retrato. La datación considerada es early 17th century y la técnica documentada es hanging scroll; ink on silk with gold on colophon. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las reapariciones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Matin de printemps au palais des Han, œuvre de Qiu Ying#15
Qiu Ying · Fiche Alpha

Mañana de primavera en el palacio de los Han

Fechahacia 1530–1540TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada no 15, Mañana de primavera en el palacio de los Han muestra cómo Qiu Ying hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación retenida es hacia 1530–1540 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, si no la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
Shah Jahan sur une terrasse tenant son portrait, Chitarman#16
Chitarman · Metropolitan Museum of Art

Shah Jahan en una terraza sosteniendo su retrato

Fecharecto: fechado en 1627–28; verso: hacia 1530–50TécnicaTinta, acuarela opaca y oro sobre papelFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada no 16, Shah Jahan en una terraza sosteniendo su retrato muestra cómo Chitarman hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscrito persa o india, la tinta define los contornos, los rostros y los detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres de corte de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en el armazón preciso de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación retenida es recto: fechado en 1627–28; verso: hacia 1530–50 y la técnica documentada es ink, opaque watercolor, and gold on paper. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, si no la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
L’Assemblée des oiseaux, Habiballah of Sava#17
Habiballah of Sava · Metropolitan Museum of Art

La Asamblea de los pájaros

Fechaca. 1600TécnicaInk, opaque watercolor, gold, and silver on paperFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada no 17, La Asamblea de los pájaros muestra cómo Habiballah of Sava hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscrito persa o india, la tinta define los contornos, los rostros y los detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres de corte de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en el armazón preciso de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación retenida es ca. 1600 y la técnica documentada es ink, opaque watercolor, gold, and silver on paper. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Souvenirs de Qinhuai, œuvre de Shitao#18
Shitao · Ficha Alpha

Recuerdos de Qinhuai

Fechahacia 1695TécnicaTinta y colores sobre seda o papelFuenteAlpha Reproduction

Clasificada como n.º 18, Recuerdos de Qinhuai muestra cómo Shitao convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La fecha aceptada es hacia 1695 y la técnica documentada es tinta y colores sobre seda o papel. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Alpha Reproduction.

Ver esta reproducción →
La Fuite de l’empereur Xuanzong vers le Shu, Unidentified artist#19
Artista no identificado · Metropolitan Museum of Art

La Huida del emperador Xuanzong hacia Shu

Fechamid-12th centuryTécnicaHanging scroll; ink, color, and gold on silkFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada como n.º 19, La Huida del emperador Xuanzong hacia Shu muestra cómo Unidentified artist convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La fecha aceptada es mid-12th century y la técnica documentada es hanging scroll; ink, color, and gold on silk. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Les Trente-Six Poètes immortels, Studio of Kano Takanobu#20
Studio of Kano Takanobu · Metropolitan Museum of Art

Los Treinta y Seis Poetas Inmortales

Fechaearly 17th centuryTécnicaPair of six-panel folding screens; ink, color, gold, and silver on paperFuenteMuseo Metropolitano de Arte

Clasificada como n.º 20, Los Treinta y Seis Poetas Inmortales muestra cómo Studio of Kano Takanobu convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. La tinta dialoga con el vacío, el papel y a veces el oro del biombo; el gesto organiza la superficie tanto como describe ramas, figuras o paisajes. En Japón, las escuelas zen y Kano transforman la herencia continental en composiciones más gráficas, adaptadas al rollo, al biombo o al tabique. La fecha aceptada es early 17th century y la técnica documentada es pair of six-panel folding screens; ink, color, gold, and silver on paper. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Grande Chauve-souris frugivore de l’Inde, Bhawani Das#21
Bhawani Das · Metropolitan Museum of Art

Gran murciélago frugívoro de la India

Clasificada n.º 21, Gran murciélago frugívoro de la India muestra cómo Bhawani Das convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscritos persa o india, la tinta define los contornos, rostros y detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres cortesanos de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en la armazón precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es ca. 1777–82 y la técnica documentada es pencil, ink, and opaque watercolor on paper. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
La Maison de Bijapur, Kamal Muhammad#22
Kamal Muhammad · Metropolitan Museum of Art

La Casa de Bijapur

Clasificada n.º 22, La Casa de Bijapur muestra cómo Kamal Muhammad convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En los talleres cortesanos de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en la armazón precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es ca. 1680 y la técnica documentada es ink, opaque watercolor, gold, and silver on paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Un Étalon, Habiballah of Sava#23
Habiballah of Sava · Metropolitan Museum of Art

Un Semental

Clasificada n.º 23, Un Semental muestra cómo Habiballah of Sava convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscritos persa o india, la tinta define los contornos, rostros y detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres cortesanos de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en la armazón precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es ca. 1601–6 y la técnica documentada es ink, opaque watercolor, and gold on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe; en caso contrario, la noticia del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
Portrait de Yun Dongseom, Unidentified artist#24
Artista no identificado · Metropolitan Museum of Art

Retrato de Yun Dongseom

Clasificada n.º 24, Retrato de Yun Dongseom muestra cómo Unidentified artist convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En Corea, la pintura a tinta conserva una identidad distinta, atenta a la contención, a la estructura del bambú y a la presencia psicológica del retrato. La datación considerada es ca. 1790–1805 y la técnica documentada es hanging scroll; ink and color on silk. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe; en caso contrario, la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
L’ange Gabriel rencontre Amr ibn Zayd, Mustafa ibn Vali#25
Mustafa ibn Vali · Metropolitan Museum of Art

El ángel Gabriel se encuentra con Amr ibn Zayd

Clasificada n.º 25, El ángel Gabriel se encuentra con Amr ibn Zayd muestra cómo Mustafa ibn Vali convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. En la pintura de manuscritos persas o indios, la tinta define los contornos, los rostros y los detalles antes de dialogar con los colores opacos y el oro. En los talleres cortesanos de Irán y la India, el dibujo a tinta se convierte en la armadura precisa de una pintura erudita destinada al álbum o al manuscrito. La datación considerada es ca. 1595 y la técnica documentada es tinta, acuarela opaca y oro sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Metropolitan Museum of Art.

Ver la ficha del museo →
II
Montañas, agua y retiros

El paisaje a tinta como espacio mental, poético y filosófico.

Yang Pu déménage avec sa famille, peinture chinoise#26
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Yang Pu se muda con su familia

Clasificada n.º 26, Yang Pu se muda con su familia muestra cómo Artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Yuan (1279–1368) y la técnica documentada es handscroll; tinta y color claro sobre papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Scènes de rue en temps de paix, peinture chinoise#27
Zhu Yu · Art Institute of Chicago

Escenas callejeras en tiempos de paz

Clasificada n.º 27, Escenas callejeras en tiempos de paz muestra cómo Zhu Yu convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Yuan (1279–1368), siglo XIV y la técnica documentada es handscroll; tinta y colores sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Bodhisattva, peinture chinoise#28
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Bodhisattva

Clasificada n.º 28, Bodhisattva muestra cómo Artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Song (960-1278) y la técnica documentada es tinta y colores sobre construcción de muro de barro imprimado. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
La Villa Wangchuan, peinture chinoise#29
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

La Villa Wangchuan

Clasificada n.º 29, La Villa Wangchuan muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es dinastía Jin (1115–1234) o finales de la dinastía Liao, siglo XIII, y la técnica documentada es handscroll; ink on silk. Este dominio del lleno y el vacío explica el perdurable lugar de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Vie paisible dans un vallon boisé, peinture chinoise#30
Wang Meng · Art Institute of Chicago

Vida tranquila en un valle boscoso

Clasificada n.º 30, Vida tranquila en un valle boscoso muestra cómo Wang Meng hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es dinastía Yuan (1279–1368), datado en 1361, y la técnica documentada es hanging scroll; ink and light colors on paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las reiteraciones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Pavillon sur l’eau près de deux pins, peinture chinoise#31
Guo Xi · Art Institute of Chicago

Pabellón sobre el agua cerca de dos pinos

Clasificada n.º 31, Pabellón sobre el agua cerca de dos pinos muestra cómo Guo Xi hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es dinastía Yuan o principios de la dinastía Ming, siglos XIV–XV, y la técnica documentada es hanging scroll; ink and light colors on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y las reiteraciones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe; en caso contrario, la noticia del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Mahamayuri Vidyaraja, peinture chinoise#32
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Mahamayuri Vidyaraja

Clasificada n.º 32, Mahamayuri Vidyaraja muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es dinastía Liao (916–1125), siglo XI, y la técnica documentada es ink and colors on cotton (framed). El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe; en caso contrario, la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el perdurable lugar de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Vol d’oies, peinture chinoise#33
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Vuelo de ocas

Clasificada n.º 33, Vuelo de ocas muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es finales de la dinastía Yuan (1279–1368) o principios de la dinastía Ming (1368-1644), y la técnica documentada es hanging scroll; ink and color on silk. Este dominio del lleno y el vacío explica el perdurable lugar de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Femme avec sa servante dans un jardin de palais, peinture chinoise#34
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Mujer con su sirvienta en un jardín de palacio

Clasificada núm. 34, Mujer con su sirvienta en un jardín de palacio muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende del gesto tanto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es Yuan o principios de la dinastía Ming, finales del siglo XIV/XV y la técnica documentada es hoja de álbum; tinta y colores sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Les Piliers de l’État, peinture chinoise#35
Yao Shou · Art Institute of Chicago

Los Pilares del Estado

Clasificada núm. 35, Los Pilares del Estado muestra cómo Yao Shou hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende del gesto tanto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368–1644), 1494 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta y color sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, sino la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Une chasse dans les montagnes célestes, peinture chinoise#36
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Una cacería en las montañas celestiales

Clasificada núm. 36, Una cacería en las montañas celestiales muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende del gesto tanto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es Finales de la dinastía Ming / principios de la dinastía Qing, siglo XVII y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta y color sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, sino la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Ruisseau couvert de bambous sous la pluie de printemps, peinture chinoise#37
Xia Chang · Art Institute of Chicago

Arroyo cubierto de bambú bajo la lluvia de primavera

Clasificada núm. 37, Arroyo cubierto de bambú bajo la lluvia de primavera muestra cómo Xia Chang hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende del gesto tanto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368–1644), datado 1441 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
La Source aux fleurs de pêcher, peinture chinoise#38
Qiu Ying · Art Institute of Chicago

La Fuente de las flores de durazno

Clasificada como n.º 38, La fuente de flores de durazno muestra cómo Qiu Ying convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es finales de la dinastía Ming (1368–1644) o principios de la dinastía Qing (1644–1912) y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta y color sobre seda. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage dans le style des maîtres anciens : d’après Gao Kegong, peinture chinoise#39
Lan Ying · Art Institute of Chicago

Paisaje al estilo de los maestros antiguos: según Gao Kegong

Clasificada como n.º 39, Paisaje al estilo de los maestros antiguos: según Gao Kegong muestra cómo Lan Ying convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368–1644), primera mitad del siglo XVII y la técnica documentada es hoja de álbum; tinta y color sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Rochers étranges, peinture chinoise#40
Gao Yang · Art Institute of Chicago

Rocas extrañas

Clasificada como n.º 40, Rocas extrañas muestra cómo Gao Yang convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368–1644), principios del siglo XVII y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y color claro sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Boire du thé sous le parasolier, peinture chinoise#41
Tang Yin · Art Institute of Chicago

Beber té bajo el parasol

Clasificada como n.º 41, Beber té bajo el parasol muestra cómo Tang Yin convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1369–1644), 1509 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta y ligero color sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Nuages sur la rivière avant la pluie, peinture chinoise#42
Shen Zhou · Art Institute of Chicago

Nubes sobre el río antes de la lluvia

Clasificada n.º 42, Nubes sobre el río antes de la lluvia muestra cómo Shen Zhou convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta el lavado casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1368–1644), fechado en 1504 y la técnica documentada es handscroll; ink and color on paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Montagnes d’automne, peinture chinoise#43
Wen Zhengming · Art Institute of Chicago

Montañas de otoño

Clasificada n.º 43, Montañas de otoño muestra cómo Wen Zhengming convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1368–1644), principios del siglo XVI y la técnica documentada es handscroll; ink on gold-flecked paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, en caso contrario, la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Fleurs des quatre saisons, peinture chinoise#44
Chen Jiayan · Art Institute of Chicago

Flores de las cuatro estaciones

Clasificada n.º 44, Flores de las cuatro estaciones muestra cómo Chen Jiayan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1368–1644), fechado en 1599 y la técnica documentada es handscroll; ink on paper. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, en caso contrario, la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Unis par la musique, peinture chinoise#45
Zhou Wenju · Art Institute of Chicago

Unidos por la música

Clasificada n.º 45, Unidos por la música muestra cómo Zhou Wenju convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1368–1644), siglo XV/XVI y la técnica documentada es handscroll; ink and colors on silk. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage avec des immortels taoïstes jouant au weiqi, peinture chinoise#46
Dai Jin · Art Institute of Chicago

Paisaje con inmortales taoístas jugando al weiqi

Clasificada n.º 46, *Paisaje con inmortales taoístas jugando al weiqi* muestra cómo Dai Jin convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368-1644), siglos XV-XVI, y la técnica documentada es *hanging scroll* (rollo colgante); tinta y colores sobre seda. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Boire la nuit, peinture chinoise#47
Tang Yin · Art Institute of Chicago

Beber de noche

Clasificada n.º 47, *Beber de noche* muestra cómo Tang Yin convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368-1644); c. 1520/23, y la técnica documentada es *handscroll* (rollo horizontal); tinta sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, o en su defecto, la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Lotus en fleur, peinture chinoise#48
Chen Chun · Art Institute of Chicago

Loto en flor

Clasificada n.º 48, *Loto en flor* muestra cómo Chen Chun convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368-1644), 1543, y la técnica documentada es *handscroll* (rollo horizontal); tinta y color sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, o en su defecto, la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Ramer sous un ciel d’automne qui s’éclaircit, peinture chinoise#49
Lu Zhi · Art Institute of Chicago

Remar bajo un cielo otoñal que se despeja

Clasificada n.º 49, *Remar bajo un cielo otoñal que se despeja* muestra cómo Lu Zhi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368-1644); c. 1545, y la técnica documentada es *hanging scroll* (rollo colgante); tinta y color sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Retraites d’ermites dans les montagnes d’automne, peinture chinoise#50
Mi Wanzhong · Art Institute of Chicago

Retiros de ermitaños en las montañas de otoño

Clasificada n.º 50, *Retiros de ermitaños en las montañas de otoño* muestra cómo Mi Wanzhong convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación aceptada es dinastía Ming (1368-1644), fechado 1621, y la técnica documentada es *handscroll* (rollo horizontal); tinta y color sobre papel. El formato original —rollo, hoja de álbum, biombo o página— impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
III
Flores, pájaros y figuras

El pincel captura lo vivo, el retrato y las narraciones cortesanas.

Retour au lac de pierre, peinture chinoise#51
Shen Zhou · Art Institute of Chicago

Regreso al lago de piedra

Clasificada n.º 51, Regreso al lago de piedra muestra cómo Shen Zhou convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación conservada es dinastía Ming (1368–1644), fechado en 1466 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las retomas del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Pavillon des huit poèmes, peinture chinoise#52
Chen Chun · Art Institute of Chicago

Pabellón de los ocho poemas

Clasificada n.º 52, Pabellón de los ocho poemas muestra cómo Chen Chun convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación conservada es dinastía Ming (1368–1644), fechado en 1538 y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o bien la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage d’hiver, peinture chinoise#53
Xie Shichen · Art Institute of Chicago

Paisaje invernal

Clasificada n.º 53, Paisaje invernal muestra cómo Xie Shichen convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación conservada es dinastía Ming (1368–1644) y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta con toques de color sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Pensées poétiques dans un pavillon forestier, peinture chinoise#54
Ni Zan · Art Institute of Chicago

Pensamientos poéticos en un pabellón forestal

Clasificada n.º 54, Pensamientos poéticos en un pabellón forestal muestra cómo Ni Zan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. El pincel modula la tinta desde el negro profundo hasta la aguada casi transparente, construyendo relieve, aliento y distancia sin recurrir a la perspectiva occidental. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación conservada es dinastía Ming (1368–1644), c. 1371 y la técnica documentada es rollo colgante; tinta sobre papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las retomas del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Ermite pêcheur près d’un bosquet d’automne, peinture chinoise#55
Sheng Mao · Instituto de Arte de Chicago

Ermitaño pescador cerca de un bosque otoñal

Clasificada como n.º 55, Ermitaño pescador cerca de un bosque otoñal muestra cómo Sheng Mao convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los blancos del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es finales de la dinastía Ming/principios de la dinastía Qing, siglo XVII, y la técnica documentada es hanging scroll, tinta y color sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, o en su defecto la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Chant du pêcheur, peinture chinoise#56
Wang Wen · Instituto de Arte de Chicago

Canto del pescador

Clasificada como n.º 56, Canto del pescador muestra cómo Wang Wen convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los blancos del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1368–1644) y la técnica documentada es handscroll; tinta sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, o en su defecto la nota del museo que conserva y documenta la obra. Esta maestría del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Le Bain de l’éléphant, peinture chinoise#57
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

El baño del elefante

Clasificada como n.º 57, El baño del elefante muestra cómo un artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los blancos del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es dinastía Ming (1369–1644) o anterior y la técnica documentada es handscroll; tinta y colores sobre papel. Esta maestría del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Portrait de Wen Zhengming, peinture chinoise#58
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Retrato de Wen Zhengming

Clasificada como n.º 58, Retrato de Wen Zhengming muestra cómo un artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los blancos del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación asignada es finales de la dinastía Ming/principios de la dinastía Qing, siglo XVII y la técnica documentada es album leaf; tinta y color claro sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Visite à Dai Kui par une nuit de neige, peinture chinoise#59
Xia Kui · Instituto de Arte de Chicago

Visita a Dai Kui en una noche de nieve

Clasificada n.º 59, Visita a Dai Kui en una noche de nieve muestra cómo Xia Kui convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368-1644), siglo XV, y la técnica documentada es hanging scroll; ink and colors on silk. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite apreciar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la noticia del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Contemplation de la cascade, peinture chinoise#60
Xia Kui · Instituto de Arte de Chicago

Contemplación de la cascada

Clasificada n.º 60, Contemplación de la cascada muestra cómo Xia Kui convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368-1644), siglo XV, y la técnica documentada es hanging scroll; ink and slight color on silk. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage de rivière et de montagne, peinture chinoise#61
Xiang Shengmo · Art Institute of Chicago

Paisaje de río y montaña

Clasificada n.º 61, Paisaje de río y montaña muestra cómo Xiang Shengmo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368-1644), y la técnica documentada es hanging scroll; ink on paper. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
La Réunion au pavillon des Orchidées, peinture chinoise#62
Tang Yin · Art Institute of Chicago

La Reunión en el pabellón de las Orquídeas

Clasificada n.º 62, La Reunión en el pabellón de las Orquídeas muestra cómo Tang Yin convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368-1644), siglos XV-XVI, y la técnica documentada es folding fan mounted as an album leaf; ink and color on gold paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Adieux à la porte de la capitale, peinture chinoise#63
Yao Shou · Art Institute of Chicago

Despedida en la puerta de la capital

Clasificada n.º 63, Despedida en la puerta de la capital muestra cómo Yao Shou convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1369-1644), siglo XV, y la técnica documentada es handscroll; ink and color on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite apreciar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la noticia del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Deux lettrés musiciens dans un paysage, peinture chinoise#64
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Dos letrados músicos en un paisaje

Clasificada n.º 64, Dos letrados músicos en un paisaje muestra cómo Artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Ming (1368-1644), siglo XV, y la técnica documentada es hanging scroll; ink and color on silk. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Planter le champignon parfumé à Tiaozhou’an, peinture chinoise#65
Chen Guan · Art Institute of Chicago

Plantar el hongo perfumado en Tiaozhou’an

Clasificada no. 65, Plantar el hongo perfumado en Tiaozhou’an muestra cómo Chen Guan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color le dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es dinastía Ming (1368–1644), 1627 (?) y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y color claro sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
La Fête du Bain du Bouddha, peinture chinoise#66
Hua Ziyou · Art Institute of Chicago

La Fiesta del Baño del Buda

Clasificada no. 66, La Fiesta del Baño del Buda muestra cómo Hua Ziyou convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color le dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es dinastía Qing, 1833 y la técnica documentada es rollo colgante, tinta y color sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Femme rêvant, peinture chinoise#67
Leng Mei · Art Institute of Chicago

Mujer soñando

Clasificada no. 67, Mujer soñando muestra cómo Leng Mei convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color le dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es dinastía Qing, período Kangxi (1662–1722) y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y color sobre seda. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o de lo contrario la noticia del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Fleurs et insectes, peinture chinoise#68
Chai Zhenyi · Art Institute of Chicago

Flores e insectos

Clasificada no. 68, Flores e insectos muestra cómo Chai Zhenyi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color le dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación adoptada es dinastía Qing (1644–1911), reinado de Kangxi (1662–1722) y la técnica documentada es rollo manual; tinta y color sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o de lo contrario la noticia del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Un pavillon au toit de chaume au pied de deux vieux cèdres, peinture chinoise#69
Luo Mu · Art Institute of Chicago

Un pabellón con techo de paja al pie de dos viejos cedros

Clasificada como n.º 69, Un pabellón con techo de paja al pie de dos viejos cedros muestra cómo Luo Mu convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), fechado en 1693, y la técnica documentada es rollo colgante; tinta sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Des émissaires présentent le tribut, peinture chinoise#70
Su Liupeng · Art Institute of Chicago

Emisarios presentan el tributo

Clasificada como n.º 70, Emisarios presentan el tributo muestra cómo Su Liupeng convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), c. 1850/1900, y la técnica documentada es rollo horizontal; tinta sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materialidad del soporte, la densidad de los negros y las reanudaciones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Les Cinq Vertus, peinture chinoise#71
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Las Cinco Virtudes

Clasificada como n.º 71, Las Cinco Virtudes muestra cómo Ren Yi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), 1895, y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y colores sobre papel. La materialidad del soporte, la densidad de los negros y las reanudaciones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Contempler les fleurs de prunier avec du vin chaud, peinture chinoise#72
Yuan Jiang · Art Institute of Chicago

Contemplar las flores de ciruelo con vino caliente

Clasificada como n.º 72, Contemplar las flores de ciruelo con vino caliente muestra cómo Yuan Jiang convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), 1717, y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y ligero color sobre seda. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o en su defecto la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Canards mandarins et lotus, peinture chinoise#73
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Patos mandarines y loto

Clasificada n.º 73, Patos mandarines y loto muestra cómo Ren Yi hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y las pinceladas de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911), 1892 y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y colores sobre papel. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage, peinture chinoise#74
Gong Xian · Instituto de Arte de Chicago

Paisaje

Clasificada n.º 74, Paisaje muestra cómo Gong Xian hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y las pinceladas de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación considerada es dinastía Qing / principios de la República, siglo XIX / principios del siglo XX y la técnica documentada es rollo de mano; tinta sobre papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Oiseaux sur un arbre aux fruits et au feuillage d’automne, peinture chinoise#75
Jiang Hong · Instituto de Arte de Chicago

Aves en un árbol con frutos y follaje otoñal

Clasificada n.º 75, Aves en un árbol con frutos y follaje otoñal muestra cómo Jiang Hong hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y las pinceladas de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911); finales del siglo XVII y la técnica documentada es rollo colgante, tinta y colores sobre seda. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
IV
Álbumes y tradiciones del mundo

China tardía, Corea, Japón, Persia e India renuevan los usos de la tinta.

Paysage d’après Huang Gongwang, peinture chinoise#76
Wang Yuanqi · Instituto de Arte de Chicago

Paisaje según Huang Gongwang

Clasificada n.º 76, Paisaje según Huang Gongwang muestra cómo Wang Yuanqi hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y las pinceladas de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911); fechado 1701 y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y color sobre papel; con caja. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Oies sur une rive, peinture chinoise#77
Shen Kai · Art Institute of Chicago

Gansos en una orilla

Clasificada n.º 77, Gansos en una orilla muestra cómo Shen Kai convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Qing (1644–1911), 1750 y la técnica documentada es pergamino colgante, tinta y color sobre seda. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Cent grues, peinture chinoise#78
Shen Quan · Art Institute of Chicago

Cien grullas

Clasificada n.º 78, Cien grullas muestra cómo Shen Quan convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Qing (1644–1912) y la técnica documentada es rollo de mano; tinta y color claro sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Portrait de Tao Yuanming, peinture chinoise#79
Yu Zhiding · Art Institute of Chicago

Retrato de Tao Yuanming

Clasificada n.º 79, Retrato de Tao Yuanming muestra cómo Yu Zhiding convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Qing (1644–1911), principios del siglo XIX y la técnica documentada es pergamino colgante; tinta y color sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, si no, la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Fleurs de prunier, grue et printemps, peinture chinoise#80
Xugu · Art Institute of Chicago

Flores de ciruelo, grulla y primavera

Clasificada n.º 80, Flores de ciruelo, grulla y primavera muestra cómo Xugu convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación aceptada es dinastía Qing (1644–1912); 1824–1896; c.1892 y la técnica documentada es pergamino colgante; tinta y colores sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, si no, la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Oiseaux sur un prunier rouge, peinture chinoise#81
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Pájaros en un ciruelo rojo

Clasificada n.º 81, Pájaros en un ciruelo rojo muestra cómo Ren Yi convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911), 1892 y la técnica documentada es hanging scroll; ink and colors on paper. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
La Pente aux bambous, peinture chinoise#82
Wang Hui · Art Institute of Chicago

La pendiente de bambúes

Clasificada n.º 82, La pendiente de bambúes muestra cómo Wang Hui convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1912), 1710 y la técnica documentada es handscroll; ink on paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Boire et danser devant le chef tribal, peinture chinoise#83
Leng Mei · Art Institute of Chicago

Beber y bailar ante el jefe tribal

Clasificada n.º 83, Beber y bailar ante el jefe tribal muestra cómo Leng Mei convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911), finales del siglo XVII a principios del siglo XVIII y la técnica documentada es handscroll; ink on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel complementan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Le roi Yu déplace une montagne pour maîtriser les crues, peinture chinoise#84
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

El rey Yu mueve una montaña para controlar las inundaciones

Clasificada n.º 84, El rey Yu mueve una montaña para controlar las inundaciones muestra cómo Artista anónimo convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911), siglo XVIII y la técnica documentada es handscroll; ink and color on silk. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, de lo contrario la ficha del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Rocher du lac Taihu, peinture chinoise#85
Rushan · Art Institute of Chicago

Roca del lago Taihu

Clasificada n.º 85, Roca del lago Taihu muestra cómo Rushan convierte la tinta en un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación considerada es dinastía Qing (1644–1911), c. 1860 y la técnica documentada es folding fan (mounted); finger painting in ink on paper. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar perdurable de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Lotus et oiseaux aquatiques, peinture chinoise#86
Zhu Da · Art Institute of Chicago

Loto y aves acuáticas

Clasificada no 86, Loto y aves acuáticas muestra cómo Zhu Da hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1697 y la técnica documentada es rollo colgante; tinta sobre papel. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Bambou et écureuil, peinture chinoise#87
Xugu · Art Institute of Chicago

Bambú y ardilla

Clasificada no 87, Bambú y ardilla muestra cómo Xugu hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), finales del siglo XIX y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y colores sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, sino la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Zhenwu avec les huit trigrammes, la Grande Ourse et des talismans, peinture chinoise#88
Artista anónimo · Art Institute of Chicago

Zhenwu con los ocho trigramas, la Osa Mayor y talismanes

Clasificada no 88, Zhenwu con los ocho trigramas, la Osa Mayor y talismanes muestra cómo Artista anónimo hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), siglo XVII o principios del siglo XVIII y la técnica documentada es rollo colgante; tinta, colores y oro sobre seda. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, sino la ficha del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage d’après Wang Meng — Wang Shimin, peinture chinoise#89
Wang Shimin · Art Institute of Chicago

Paisaje según Wang Meng — Wang Shimin

Clasificada no 89, Paisaje según Wang Meng — Wang Shimin muestra cómo Wang Shimin hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1664 y la técnica documentada es rollo colgante; tinta y color claro sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Le Pavillon Xuehong dans le jardin d’un lettré, peinture chinoise#90
Qian Shumei · Art Institute of Chicago

El Pabellón Xuehong en el jardín de un letrado

Clasificada n.º 90, El Pabellón Xuehong en el jardín de un letrado muestra cómo Qian Shumei hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1831 y la técnica documentada es handscroll; tinta y colores sobre papel salpicado de oro. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
L’Atelier des fleurs de prunier dans le style de Li Cheng, peinture chinoise#91
Mei Chong · Art Institute of Chicago

El Taller de las flores de ciruelo en el estilo de Li Cheng

Clasificado n.º 91, El Taller de las flores de ciruelo en el estilo de Li Cheng muestra cómo Mei Chong hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), finales del siglo XVII y la técnica documentada es hanging scroll; tinta y colores claros sobre papel. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Paysage d’après Wang Meng — Qi Zhijia, peinture chinoise#92
Qi Zhijia · Art Institute of Chicago

Paisaje después de Wang Meng — Qi Zhijia

Clasificado n.º 92, Paisaje después de Wang Meng — Qi Zhijia muestra cómo Qi Zhijia hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1680 y la técnica documentada es hanging scroll; tinta y color claro sobre papel. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, de lo contrario la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Martin triste et lotus, peinture chinoise#93
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Martín triste y loto

Clasificado n.º 93, Martín triste y loto muestra cómo Ren Yi hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1885 y la técnica documentada es hanging scroll; tinta y colores sobre papel. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Fondre l’or et prédire l’avenir, peinture chinoise#94
Yu Guiyan · Art Institute of Chicago

Fundir oro y predecir el futuro

Clasificado n.º 94, Fundir oro y predecir el futuro muestra cómo Yu Guiyan hace de la tinta un verdadero lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color dan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y la memoria. La datación retenida es dinastía Qing (1644–1911), 1901 y la técnica documentada es hanging scroll; tinta y color sobre seda. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y las repeticiones del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Villa de montagne après la pluie, peinture chinoise#95
Yang Jin · Art Institute of Chicago

Villa de montaña después de la lluvia

Clasificada n.º 95, Villa de montaña después de la lluvia muestra cómo Yang Jin convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), 1725 y la técnica documentada es hanging scroll; ink and light color on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Écureuil et raisins, peinture chinoise#96
Shen Yongling · Art Institute of Chicago

Ardilla y uvas

Clasificada n.º 96, Ardilla y uvas muestra cómo Shen Yongling convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación registrada es 1694 y la técnica documentada es hanging scroll; ink and color on paper. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Oiseaux noirs, peinture chinoise#97
Xugu · Art Institute of Chicago

Pájaros negros

Clasificada n.º 97, Pájaros negros muestra cómo Xugu convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), 1893 y la técnica documentada es hanging scroll; ink and colors on paper. Este dominio del lleno y del vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Glycine et poissons rouges, peinture chinoise#98
Xugu · Art Institute of Chicago

Glicina y peces rojos

Clasificada n.º 98, Glicina y peces rojos muestra cómo Xugu convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911), finales del siglo XIX y la técnica documentada es hanging scroll; ink and colors on paper. El formato original — rollo, hoja de álbum, biombo o página — impone una lectura lenta que no se reduce a una imagen aislada. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Coqs et abricotiers en fleurs, peinture chinoise#99
Ren Yi · Art Institute of Chicago

Gallos y albaricoqueros en flor

Clasificada n.º 99, Gallos y albaricoqueros en flor muestra cómo Ren Yi convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, las reservas del soporte y los toques de color otorgan a la imagen una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje pertenecen a una misma cultura del pincel y de la memoria. La datación registrada es dinastía Qing (1644–1911) y la técnica documentada es hanging scroll; ink and colors on paper. La materia del soporte, la densidad de los negros y los retoques del pincel completan lo que la reproducción digital permite vislumbrar. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha cuando existe, o la nota del museo que conserva y documenta la obra.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →
Le Mont Langya, peinture chinoise#100
Dong Bangda · Instituto de Arte de Chicago

El Monte Langya

Clasificado nº 100, El Monte Langya muestra cómo Dong Bangda convierte la tinta en un auténtico lenguaje pictórico. Las variaciones de tinta, los reservados del soporte y los toques de color dotan a la imagen de una profundidad que depende tanto del gesto como del motivo representado. En la pintura china, copiar a los maestros, escribir un poema y pintar un paisaje forman parte de una misma cultura del pincel y la memoria. La datación establecida es dinastía Qing (1644-1911), siglo XVIII, y la técnica documentada es folding fan mounted as an album leaf; ink on gold-flecked paper. El enlace asociado a la imagen abre la ficha Alpha si existe, o de lo contrario la nota del museo que conserva y documenta la obra. Este dominio del lleno y el vacío explica el lugar duradero de la obra en la historia mundial de la pintura a la tinta.

Imagen y enlace: Art Institute of Chicago.

Ver la ficha del museo →

Método editorial

Tres criterios de clasificación

El rango asocia celebridad, importancia histórica y maestría pictórica de la tinta, con control de imágenes, técnicas y enlaces.

01

Notoriedad

La presencia de la obra en las grandes colecciones y en la historia internacional de la pintura.

02

Técnica

La tinta debe desempeñar un papel estructurante: lavado, contorno, textura, ritmo o modulación de valores.

03

Equilibrio

Paisajes, figuras, animales, flores, biombos y miniaturas cuentan varias tradiciones sin confundir pintura y dibujo.

Una historia mundial de la tinta

Del rollo erudito a la miniatura de corte

Los maestros chinos de las dinastías Tang, Song, Yuan y Ming hacen de la tinta el gran lenguaje del paisaje, la figura y la cultura erudita.

Japón y Corea desarrollan sus propias maneras: lavado zen, biombos monumentales, bambúes y retratos de una presencia extrema.

En Persia y en India, la tinta define el contorno y el detalle antes de dialogar con el color opaco y el oro de los álbumes principescos.

Fuentes y catálogo

Verificar y continuar

Las fichas Alpha se utilizan cuando existen; las demás imágenes redirigen a la ficha institucional correspondiente.

Preguntas frecuentes

Comprender la pintura a la tinta

Método, formatos, colores y fuentes: las referencias útiles para recorrer las cien obras.

¿Cómo se ha establecido este top 100?

La clasificación combina celebridad, importancia histórica, calidad pictórica, influencia y presencia en grandes colecciones públicas.

¿Todas las obras son pinturas?

Sí. Se han excluido las caligrafías solas, grabados, bocetos y dibujos preparatorios. Se admiten rollos, biombos, álbumes y miniaturas cuando están catalogados como pinturas.

¿Puede una pintura a tinta tener colores?

Sí. La tinta a menudo estructura la obra mientras que colores ligeros, opacos u oro completan la composición.

¿Por qué China ocupa un lugar importante?

La pintura a tinta constituye allí desde hace más de un milenio un lenguaje central del paisaje, la figura, las flores y las aves.

¿Por qué incluir Japón, Corea, Persia e India?

Estas tradiciones han desarrollado usos autónomos de la tinta, desde el lavis monocromo hasta las miniaturas de corte.

¿Los títulos están en francés?

Sí. Los títulos se traducen al francés cuando el uso lo permite, manteniendo los nombres propios.

¿Adónde llevan las imágenes?

Abren la ficha de Alpha Reproduction correspondiente cuando existe, si no, la ficha oficial del museo.

¿Han validado los museos esta clasificación?

No. Se trata de una selección editorial independiente basada en sus catálogos y en la historia de la pintura a la tinta.

El recorrido continúa

Cien pinturas, un mundo de negros, de alientos y de silencios

Desde el trazo más denso hasta el aguazo casi invisible, cada obra transforma la tinta en espacio, en materia y en tiempo.

Volver a las 100 pinturas

0 Comentarios

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación.