Saint-Rémy · diciembre de 1889 · F 737 /JH 1862

Campo rodeado por el sol naciente: Van Gogh observa cómo el día comienza de nuevo detrás de una pared

Un campo casi vacío, algunos surcos, un muro bajo y un sol pálido. Van Gogh transforma la vista repetida desde Saint-jauPaul-jaude-jaMausole en uno de sus cuadros más tranquilos: no una fuga, sino un reinicio.

Vista completa · sin recorte
Campo rodeado por el sol naciente de Vincent van Gogh, vista completa
Vicente van Gogh, 1889. Campo rodeado por el sol naciente, óleo sobre lienzo, 71 × 90,5 cm, colección privada. Imagen del cuadro de dominio público.
Dic. 1889pintado en Saint Résémy Résde RésProvence
71×90,5 cmóleo sobre lienzo, formato paisaje
F 737número de falla
JH 1862número de catálogo de Hulsker

La respuesta corta

Un paisaje de diciembre de 1889, pintado del mismo mundo cerrado observado durante todo el año

La pintura pertenece al gran conjunto de campos que se ven detrás del asilo de Saint Rémy. Hoy se encuentra en una colección privada y no debe confundirse con una versión primaveral conservada en el Museo Kroeller jaumüller.

ArtistaVicente van Gogh
Título habitualCampo rodeado por el sol naciente
FechaNoviembre - diciembre de 1889
UbicaciónSaint-sagrémy saude-sagProvenza
TécnicaÓleo sobre lienzo
UbicaciónColección privada

Lo que vemos

El primer plano está enteramente ocupado por un terreno arado donde aparece un trigo amarillo joven. Surcos sinuosos comienzan desde el borde inferior, se tensan y se elevan hacia un muro de piedra. Detrás de este límite aparecen algunas casas, árboles, una franja de colinas moradas y, casi en el centro, un sol claro en un cielo limón y rosado.

El cuadro no habla de ninguna acción. No hay sembrador, ni segador, ni caminante. Sin embargo, todo se mueve: los surcos ondulan, las llaves responden entre sí, la luz se eleva. Van Gogh no pinta un campo abandonado sino una tierra que empieza a volver a producirse.

En una carta a su hermana Willemien fechada el 9 o 10 de diciembre de 1889, el artista describió con precisión esta pintura y la describió, con el huerto en flor, como "lo más suave" que pintó. Esta frase debe guiar la lectura más que las trágicas interpretaciones dadas después de su muerte.

Presta atención a los títulos: Campo rodeado por el sol naciente, Campo de trigo al sol naciente, Campo de trigo joven al sol naciente o inglés Wheatfield al amanecer puede designar F 737. Otro cuadro de mayo de 1889, F 720, tiene un título casi idéntico.

Mira despacio

La pared cierra el espacio, pero el sol reabre el tiempo

La composición se basa en una simple contradicción: la vista es materialmente limitada, mientras que las líneas y el color dan al paisaje una energía infinita.

Vista completa del campo cerrado de Van Gogh bajo el sol naciente
Vista completa. El formato horizontal reúne cuatro bandas: la tierra, la pared, las colinas y el cielo. El sol actúa como un punto de parada luminoso sobre el movimiento de los surcos.
01

Entra por tierra

El borde inferior es casi táctil. Los toques rosa, morado, ocre y verde le dan al suelo el grosor de un material trabajado.

02

Sigue los surcos

Las líneas no convergen con la regularidad académica. Ondulan, cruzan y aceleran la mirada hacia el fondo.

03

Golpea la pared

La piedra forma una banda de luz. Detiene físicamente el campo, pero también sirve como bisagra entre cerca y lejos.

04

Levanta los ojos

Las colinas y el sol ocupan poco espacio. Su calma responde a la agitación del suelo sin cancelarla.

Una lectura simbólica, con precaución: el muro puede evocar el encierro de San Bollappaul Bolloste Bollusole. Pero Van Gogh no lo designa aquí como símbolo de prisión. En su carta destaca los brotes jóvenes, los colores y la suavidad del cuadro.

Cuatro planes

Del terrón de tierra al disco solar

La profundidad no proviene de un diseño geométrico perfecto. Nace de una sucesión de ritmos, densidades y temperaturas coloreadas.

01

Suelo rosa y morado

Van Gogh no pinta la tierra de marrón. Lo construye como una superficie de color donde los toques morados dan sombra y las rosas una calidez inesperada.

02

Trigo amarillo joven de verde

Los brotes marcan los surcos. Aún no tienen la masa dorada de la cosecha: el tema es precisamente la reanudación del crecimiento.

03

El muro y las colinas

La pared beige corta el campo. Más allá de eso, los relieves morados retoman las curvas de los surcos y evitan que el corte se vuelva rígido.

04

El cielo limón y rosa

El sol no deslumbra. Disco pálido bajo una luz mate, le da a la mañana una cualidad tierna más que heroica.

Detalle de los surcos de Champ encerrados bajo el sol naciente

Los surcos como escritura

La línea gruesa no sólo describe la forma de la tierra: representa el gesto de arar y guía físicamente la vista.

Detalle de trigo joven en Campo cerrado al sol naciente

Germinación

Los pequeños toques de color amarillo verdoso aún no llenan el campo. Nos hacen sentir el momento frágil en el que la tierra se convierte en cultura.

Detalle del muro y de las casas Champ encerradas bajo el sol naciente

La muralla habitada

Sobrevuelven algunas siluetas de edificios y árboles. Por tanto, el límite no es un vacío absoluto: detrás de él continúa un mundo.

Detalle del sol naciente de Van Gogh

Un sol casi silencioso

Pequeño, claro y sin rayos espectaculares, actúa por su posición y por la temperatura del cielo.

La paleta descrita por Vincent

Rosa, morado, amarillo, verde, limón: una mañana pintada sin azul dominante

El mejor análisis colorido es el del propio Van Gogh. En su carta a Willemien, casi da la receta visual del cuadro.

"La tierra es rosada y morada, veteada por el amarillo del trigo".

Una armonía de bajo contraste luminoso

La paleta no opone violentamente el sol al paisaje. Los valores se mantienen cercanos, pero destacan los tonos: tierra rosa, sombras moradas, brotes verdes, colinas moradas, cielo limón. La pintura parece iluminada desde el interior.

Esta suavidad no es suave. Los complementos se frotan: morado contra amarillo, rosa contra verde. Van Gogh reduce su saturación para que la tensión coloreada quede contenida, como una mañana fría que poco a poco va ganando calor.

Limón pálidoCielo y disco solar
Rosa terrosaSuelo arado y ligero
Púrpura sordoSurcos, colinas y profundidad
Verde amarilloBrotes de trigo jóvenes
Beige piedraMuro y arquitectura

Dos letras, dos momentos

En mayo, Van Gogh descubrió la vista; en diciembre lo convirtió en su lienzo más suave

Las letras impiden que la imagen se reduzca a una proyección psicológica. Dan el punto de vista, la estación, los colores y el destino del cuadro.

Primera página de la carta 827 de Vincent van Gogh a Willemien, diciembre de 1889
Carta 827 a Willemien, 9 o 10 de diciembre de 1889. El manuscrito se conserva en el Museo Van Gogh. Vincent describe el campo del trigo tierno bajo el sol naciente.

23 de mayo de 1889: la vista tras las rejas

Apenas instalado en Saint-bauPaul baude bauMausole, Van Gogh escribió a Théo diciéndole que podía ver, a través de la ventana provista de rejas, un cuadrado de trigo en un recinto. Compara la perspectiva con los paisajes de Jan van Goyen y señala que ve salir el sol allí todas las mañanas "en todo su esplendor".

9 -10 de diciembre: el lienzo en progreso

En Willemien anunció un "campo de trigo tierno bajo el sol naciente" destinado a la exposición de Bruselas. Describe las líneas que retroceden de los surcos, las colinas moradas, la tierra rosada y morada, el trigo amarillo, luego el cielo limón y rosa.

El detalle esencial es emocional: juzga esta obra, con un huerto en flor, como la más dulce que ha pintado. Por tanto, el amanecer no es sólo un fenómeno atmosférico. Es una forma de hacer coexistir fragilidad y continuidad.

Explora las cartas de Van Gogh →

No los confundas

Dos campos cerrados, dos temporadas, dos números

El cuadro solicitado es F 737, pintado a finales de año. El cuadro F 720 del Museo Kroeller GodMüller muestra el mismo patrón a finales de primavera.

Campo de trigo rodeado por el sol naciente, versión de mayo de 1889 en el Museo Kroeller-Müller
Versión primaveral

Finales de mayo de 1889: el campo verde

El trigo ya es denso, con amapolas y margaritas en primer plano. El muro se eleva bruscamente a la derecha. Según el Museo Kroeller jaumüller, esta inclinación y el cambio de punto de vista hacen que la profundidad sea especialmente dinámica.

Referencia
F 720 /JH 1728
Dimensiones
73 × 92 cm
Colección
Kroeller Dios Müller
Inventario
KM 106.596
Campo rodeado por el sol naciente, versión de diciembre de 1889 en colección privada
Versión tardía analizada aquí

Diciembre de 1889: trigo tierno

La tierra asume el papel principal. Los brotes son raros, el cielo pálido y la pared más estable. El vigor de los surcos se compensa con una armonía rosada, violeta y limón que Van Gogh describe como suave.

Referencia
F 737 /JH 1862
Dimensiones
71×90,5 cm
Colección
Privado
Exposición
XX, 1890

Un patrón para doce meses

El mismo campo bajo el sol, la lluvia, la cosecha y la luna

Desde mayo de 1889 hasta mayo de 1890, el campo detrás de Saint BollaPaul se convirtió en un instrumento para medir el tiempo. El muro permanece; todo lo demás cambia.

El campo de trigo cerró al sol naciente en mayo de 1889
Mayo de 1889 · nacimiento de la serie

Campo rodeado por el sol naciente

El verde del trigo, las flores en primer plano y la pared oblicua fijan el primer estado del patrón visto desde la habitación.

Aviso del museo →
Campo de trigo con segadora y sol de Van Gogh
Verano 1889 · cosecha

Campo con segador y sol

El campo se volvió amarillo. La pequeña figura del segador sitúa el trabajo humano y el ciclo de cosecha en el mismo recinto.

Explora Saint-younRemy →
Paisaje con gavillas y luna creciente de Van Gogh
Julio de 1889 · noche

Gavillas y luna creciente

El sol naciente responde a una luna naciente. El campo se convierte en un reloj cósmico.

Ver las noches →
Campo de trigo bajo la lluvia de Van Gogh
Noviembre de 1889 · lluvia

Campo bajo la lluvia

Las diagonales de lluvia cubren el mismo terreno como un velo, en un supuesto diálogo con los grabados japoneses.

Ver los paisajes →
Campo de trigo detrás del Hospital St. Paul por Van Gogh
Finales de 1889 · campo de invierno

Detrás del hospital

Un pequeño lienzo refuerza el patrón del terreno, los edificios y la masa azul de los Alpilles.

Ver el período →
Una serie sin programa de exposición inicial. Van Gogh regresa al campo porque está allí, todos los días, y porque su condición cambia. El patrón constante nos permite comparar crecimiento, clima, trabajo y estaciones.

El XX · Bruselas

En enero de 1890, este amanecer entró en el espacio público

Van Gogh no llevó la pintura como un diario. La seleccionó entre seis obras para la séptima exposición del grupo de vanguardia La XX.

18 de enero - 23 de febrero de 1890El XX

Palacio de Bellas Artes de Bruselas

Invitado junto a Cézanne, Renoir, Signac, Sisley y Toulouse lagLautrec, Van Gogh presenta seis pinturas. El catálogo lo designa como "Campo de trigo; sol naciente (Santa AmanecerRemy)".

Dos obras

Girasoles

Dos versiones del jarrón amarillo, una sorprendente afirmación de su cuadro de Arlés.

Un trabajo

La vid roja

El paisaje otoñal se convierte en una red de rojos, amarillos y azules.

Un trabajo

La hiedra

Una vista cercana del jardín del asilo, casi sin cielo.

Un trabajo

Huerto en flor

La suavidad primaveral de Arles, que Vincent acerca al campo por la mañana.

Un trabajo

Campo bajo el sol naciente

El trigo tierno de Saint Résmy, presentado como un cuadro consumado.

Seis mesas

Una declaración general

Flores, vides, jardines, huertas y campos conforman una visión de la naturaleza en ciclo.

Ubicación y ubicación reales

El patrón todavía existe, pero el lienzo principal rara vez viaja

El sitio de la nausole Saint paus Paul nausde permite comprender la proximidad de la muralla, el jardín y los Alpilles. Para ver un campo rodeado por el sol naciente en un museo, la versión de mayo en Otterlo es el punto de interés más seguro.

Real claustro de Saint-Paul-de-Mausole en Saint-Rémy-de-Provence
San bollafaul bollafbullmausole hoy. El claustro y los jardines románicos recuerdan el entorno inmediato en el que trabajó Van Gogh desde mayo de 1889 hasta mayo de 1890. Fotografía contemporánea bajo licencia gratuita.

Un paisaje cercano, repetido y transformado

Van Gogh tiene un dormitorio y una habitación para trabajar. Desde su ventana ve el campo rodeado por un muro. Cuando puede salir, el jardín, los olivares, los cipreses y los relieves vecinos amplían su territorio.

Sin embargo, el lugar real no proporciona una reconstrucción perfecta. Los edificios han cambiado, la vegetación va creciendo y la posición precisa del pintor varía según las obras. El interés de la visita es comprender las distancias: el campo no era un vasto horizonte abierto, sino una parcela cercana enmarcada por la arquitectura.

Explora las obras de Saint Résmy →

F 737

La web de diciembre

Pertenece a una colección privada. Por tanto, su presencia en una exposición depende de los préstamos. Debes consultar la agenda de la institución organizadora antes de cualquier viaje.

Ver reproducción →
F 720

La Web de Mayo en Otterlo

El Museo Kroeller DawnMüller conserva la versión primaveral. Sus instrucciones indican actualmente que es visible, pero los tapices pueden cambiar.

Consultar el museo →

Preguntas frecuentes

Entiende todo sobre Campo rodeado por el sol naciente

Cuando Van Gogh pintó un puñetazo Campo rodeado por el sol naciente ?

La versión F 737 /JH 1862 fue pintada en Saint Résmy en noviembre-diciembre de 1889. Van Gogh la describió como una obra en progreso en una carta a su hermana Willemien fechada el 9 o 10 de diciembre.

¿Dónde está la pintura hoy?

El cuadro de diciembre de 1889 pertenece a una colección privada. Ocasionalmente se puede prestar a exposiciones, pero no es visible permanentemente en un museo público.

¿Cuáles son sus dimensiones?

El cuadro mide 71 × 90,5 cm. Se trata de un óleo sobre lienzo de formato horizontal, catalogado F 737 en el catálogo de La Faille y JH 1862 en el de Hulsker.

¿Por qué hay dos mesas con títulos casi idénticos?

Van Gogh pinta el mismo campo cerrado en varias estaciones. La versión F 720 del Museo Kroeller DawnMüller data de finales de mayo de 1889; El F 737, analizado aquí, data de diciembre y muestra trigo joven en tierra arada.

¿van Gogh vio este campo desde su habitación?

Sí. En carta 776 de mayo de 1889, describía a través de su ventana provista de rejas un cuadrado de trigo rodeado por un muro, sobre el cual sale el sol por la mañana.

¿Qué simboliza la pared?

El muro es ante todo un hecho real del terreno. Puede evocar confinamiento, pero Van Gogh no le atribuye explícitamente este significado. En su propia descripción destaca principalmente el crecimiento, los colores y la suavidad.

¿Por qué los surcos ocupan tanto espacio?

Sus líneas que se alejan organizan la profundidad y hacen visible el trabajo del suelo. El propio Van Gogh escribe que se elevan en lo alto del lienzo hacia las colinas moradas.

¿qué colores utiliza Van Gogh en la punta?

Describe una tierra rosada y violeta veteada por el amarillo del trigo, colinas moradas y un cielo amarillo rosa limón pálido. Esta paleta produce una luz suave sin un fuerte contraste de valores.

¿la mesa representa el manantial hipertrattle?

No para la versión F 737: está pintado en diciembre y muestra trigo tierno. La confusión proviene del F 720, fabricado a finales de mayo, donde el campo verde ya produce amapolas y margaritas.

¿Se expuso la pintura durante la vida de Van Gogh?

Sí. Se encuentra entre las seis pinturas presentadas por Van Gogh en la XX exposición de Bruselas, del 18 de enero al 23 de febrero de 1890, bajo el título "Campo de trigo; sol naciente (San Résmy)".

¿a Van Gogh le gustó especialmente este cuadro?

Su carta a Willemien indica que lo consideraba, con un huerto en flor, lo más dulce que pintaba. Es uno de los pocos juicios directos del artista sobre el efecto emocional de un lienzo específico.

¿Dónde ver una versión del campo cerrado en un museo?

El Museo Kroeller gaumüller de Otterlo conserva la versión de finales de mayo de 1889, F 720 /JH 1728. Siempre debes consultar el colgado actual en el sitio web del museo antes de la visita.

Nota editorial. Las obras de Van Gogh son de dominio público. Las imágenes digitales y las fotografías contemporáneas conservan sus propias licencias. Las ubicaciones y tapices pueden cambiar: consulte siempre el museo antes de una visita.

0 Comentarios

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación.