Eugène Boch, conocida como Le Poète, retrato pintado por Vincent van Gogh en Arles en 1888
Vincent van Gogh, Eugène Boch (La poeta), 1888, Museo de Orsay.
Retrato • Arles • Septiembre de 1888

Eugène Boch, "La poeta"

Van Gogh sitúa a un joven pintor belga frente a un cielo extranjero sembrado de estrellas. El retrato no sólo imita un rostro: transforma a un amigo discreto en la figura del artista que "sueña grandes sueños".

Un rostro rubio, una chaqueta amarilla y un azul infinito: tres elementos son suficientes para construir una presencia.
ArtistaVicente van Gogh
ModeloEugenio Boch
FechaSeptiembre de 1888
TécnicaÓleo sobre lienzo
ConservaciónMuseo de Orsay, París
Lo esencial

Un retrato real que se ha convertido en una idea

Eugène Boch no es un personaje inventado ni un poeta profesional. Es un pintor belga conocido por Van Gogh cerca de Arles en 1888. Sin embargo, en este cuadro de 60,3 × 45,4 cm, su identidad precisa se amplía: Van Gogh de hecho „Poeta"', la encarnación de un creador sensible y soñador profundamente en sintonía con el color.

Vedea mai întâi: la forma en que la cabeza clara destaca contra el azul, la vibración de las estrellas alrededor del rostro, luego el diálogo entre la chaqueta amarillo anaranjada y el fondo nocturno.
El modelo detrás del símbolo

¿quién era Eugenio Boch?

Nacida en 1855 en la región industrial de La Louvière, Eugène Boch se formó en París, especialmente en el taller de Fernand Cormon. Pintó paisajes y sitios del Borinage, compartiendo con Van Gogh un interés por la vida moderna fuera de los temas oficiales.

La mina Crachet-Picquery en Frameries pintada por Eugène Boch alrededor de 1888-1890
Eugenio Boch, La mina Crachet-Picquery en Frameries, Borinage, alrededor de 1888 -1890, Museo Van Gogh.

Pintor antes de ser "poeta"

El apodo elegido por Van Gogh no debería enmascarar la profesión de Boch. Ella Mina Crachet-Picquery muestra una zona carbonífera donde humo, chimeneas y cielos brillantes organizan un paisaje horizontal. La obra recuerda también a Borinage, una región donde vivió Van Gogh antes de convertirse en pintor.

Por tanto, Boch pertenece al mismo mundo de los artistas investigadores: viaja, observa paisajes ordinarios y analiza nuevas direcciones en la pintura.

1855Nacido en Bélgica
EntrenamientoParís, Bonnat y luego Cormón
1888Quédate cerca de Arlés
1941Legado del retrato a Francia
Verano de 1888

Una reunión en torno a la Casa Amarilla

Van Gogh conoció a Boch a mediados de junio de 1888, mientras el pintor belga trabajaba cerca de Arles con el Dodge MacKnight estadounidense. En sus cartas, Vincent nota inmediatamente su rostro muy delgado y sus ojos verdes. Los dos hombres pasan tiempo juntos y hablan de pintura.

La reunión se produce cuando Van Gogh está instalando la Casa Amarilla y sueña con una taller Sur : un lugar donde los artistas podrían vivir, trabajar e intercambiar sus pinturas. El retrato de Boch pertenece plenamente a este proyecto comunitario.

"Un artista amigable que sueña grandes sueños".
La Casa Amarilla pintada por Van Gogh en Arles en 1888
Vincent van Gogh, La casa amarilla, 1888, Museo Van Gogh.
Puntos de referencia documentales

Tres lugares reales detrás del retrato

Estas fotografías contemporáneas conectan el rostro pintado con lugares de la historia: Arles, el paisaje industrial belga de Eugène Boch y París, donde hoy se conserva la obra.

Place Lamartine en Arles hoy, con el edificio detrás de la antigua Casa Amarilla de Van Gogh
Arlés hoy

Plaza Lamartine

El edificio visible estaba detrás de la Casa Amarilla pintada por Van Gogh. La casa en sí, dañada durante la Segunda Guerra Mundial, ha desaparecido: esta vista nos permite localizar el barrio sin realizar una reconstrucción falsa.

Foto: Peter Broster, 2018 - CC BY 3.0.
Antigua mina de carbón en Crachet-Picquery en Frameries, Bélgica, tras su renovación
Frameries, Bélgica

Le Crachet-Picquery

La antigua mina de carbón fotografiada tras su renovación crea el paisaje industrial que Boch pintó de hormigón. El marco de la cabeza, los ladrillos y la memoria de trabajo sitúan su trabajo en el verdadero Borinage.

Foto: Jean-Pol Grandmont, 2012 - CC BY-SA 3.0.
Fachada del Museo de Orsay en París donde se conserva el retrato de Eugène Boch realizado por Van Gogh
París

La Museo de Orsay

Después de permanecer con Eugène Boch, luego ser legado a Francia El poeta se unieron a las colecciones del Museo de Orsay. El colgar en interiores puede variar según el programa.

Fotografía de la fachada del Museo de Orsay, 2017 - Wikimedia Commons.
Pintando infinito

¿Por qué un retrato bajo las estrellas?

Van Gogh rechaza la pared banal de un interior. El fondo nocturno no indica un lugar real: da una medida mental al modelo y transforma el retrato en una imagen de la vocación artística.

Noche estrellada en el Ródano pintada por Van Gogh en Arles en 1888
Vincent van Gogh, Noche estrellada en el Ródano, 1888, Museo de Orsay.

El cielo no es un escenario

En Arlés, la noche se convierte en un laboratorio cromático. A la vista del Ródano, las luces de la tierra responden a las estrellas. En el retrato de Boch, el mismo azul intenso abandona el paisaje y viene directamente detrás de la cabeza.

La modelo parece entonces brillar como una estrella: su cabello rubio, su rostro claro y su ropa abrigada ganan intensidad al entrar en contacto con el extranjero.

Del paisaje nocturno al retrato mental
Análisis visual

Cuatro claves para leer El poeta

La imagen parece sencilla, pero cada oposición sirve al personaje que Van Gogh quiere atribuir a su amigo.

1

Una silueta nítida

La cara larga, la barba fina y el busto apretado crean una verticalidad frágil. Van Gogh conserva la reconocible fisonomía de Boch mientras la purifica.

2

La mirada verde

Los ojos no buscan insistentemente al espectador. Esta reserva apoya la idea de un personaje interior, absorto en su pensamiento.

3

Azul versus amarillo

El azul ultramar y el amarillo anaranjado forman un contraste complementario. El color no sólo llena las formas: produce energía psicológica.

4

Estrellas como halos

Los pequeños toques de luz rodean la cabeza sin dibujar un halo religioso. Más bien, le dan al pintor una presencia cósmica y poética.

Ultramar
Naranja
Rubio ocre
Verde
Crudo
Dos personajes, dos acordes

"El Poeta" y "El Amante"

Van Gogh busca entonces una contraparte contrastante del retrato de Boch. Eligió al teniente Paul-Eugène Milliet, cuya gorra y uniforme rojos destacan sobre un fondo verde. Los dos retratos forman un par de temperamentos.

Boch sueña, Milliet actúa

El contraste no es documental: es una construcción artística. Boch se convierte en el tipo de poeta sensible; Milliet, apodada "El Amante", encarna una energía más directa.

  • BochAzul nocturno, amarillo, estrellas, interioridad.
  • MillietFrank verde, rojo del quepis, emblema militar, presencia frontal.
  • JuntosDos retratos de amistad concebidos como personajes complementarios.
Retrato del teniente Paul-Eugène Milliet pintado por Van Gogh en 1888
Vincent van Gogh, Retrato del teniente Paul-Eugène Milliet, 1888, Museo Kroeller-Müller.
Una mesa dentro de la mesa

El retrato colgado en la habitación de Van Gogh

La primera versión de El dormitorio proporciona una prueba visual excepcional: el retrato de Boch estaba en la pared de la Casa Amarilla, cerca de la de Milliet.

El dormitorio de Van Gogh en Arles con el retrato de Eugène Boch en la pared
Vincent van Gogh, El dormitorio, primera versión, octubre de 1888, Museo Van Gogh.

1Una presencia elegida

Marcos Van Gogh El poeta, aunque todavía habla de un "boceto". El gesto cuenta: la obra entra en su espacio más íntimo.

Sobre la cama, los retratos no sólo decoran la habitación. Representan a los compañeros reales o esperados del futuro taller Midi. La sala se convierte así en un pequeño mapa de amistad artística.

Retratos y pinturas ofrecidos

Pintar a un amigo, intercambiar una obra

En Arles, Van Gogh utilizó el retrato y el intercambio de pinturas para construir una comunidad. La dedicación a Gauguin, el retrato de Boch y el posterior intercambio con el pintor belga pertenecen al mismo deseo de circulación entre artistas.

Autorretrato de Van Gogh dedicado a Paul Gauguin, pintado en Arles en septiembre de 1888
Septiembre de 1888

El autorretrato dedicado a Gauguin

Van Gogh se representa a sí mismo con una paleta austera y ofrece la imagen a Gauguin. El retrato se convierte en un mensaje dirigido a otro pintor.

Junio de 1890

Boch y Van Gogh intercambian cuadros

Théo organiza un intercambio: un cuadro minero de Boch se une a la colección de los hermanos Van Gogh, mientras que Boch recibe un paisaje montañoso de Vincent. Este acto amplía a través de obras la amistad nacida en Arles.

Tras la muerte de Vincent y luego la de Théo, Jo van Gogh-Bonger le regaló el retrato a Eugène Boch. Para el modelo, el cuadro se convierte tanto en una obra admirada como en un recuerdo personal de su amigo.

Desde el muro de la Casa Amarilla hasta el Museo de Orsay

El viaje del retrato

1888

Van Gogh pintó el retrato en Arles, lo enmarcó y lo colgó en su habitación.

1891

Jo van Gogh-Bonger le entrega la obra a Eugène Boch.

1941

Boch legó el retrato a Francia a través de los Amigos del Louvre.

1947

La obra se suma a la galería Jeu de Paume.

1986

Está asignada al Museo de Orsay, donde ahora se encuentra retenida.

Marcadores de lectura

Lo que muestra la pintura y lo que transforma

Elemento Observación Función en el retrato
El modelo Un joven pintor belga se reunió cerca de Arles. Punto de partida documental y relación de amistad.
El fondo Un azul intenso sembrado de estrellas, sin ubicación identificable. Reemplaza el interior ordinario con la idea del infinito.
Ropa Chaqueta amarillo anaranjado, cuello crudo, corbata colorida. Crea un contraste brillante con el azul.
El título Van Gogh nombra la obra El poeta. Transforma al individuo en un tipo simbólico del artista de los sueños.
El colgante El retrato verde y rojo del teniente Milliet. Opone la interioridad del "Poeta" a la energía de "El Amante".
Preguntas frecuentes

Recordar

¿por qué a Eugène Boch la llaman "La Poeta"?

Van Gogh quería representar a un amigo artista capaz de "soñar grandes sueños". Por tanto, el apodo se refiere a un temperamento creativo, no a la profesión literaria de Boch.

¿Estaba realmente el cielo estrellado detrás del modelo?

No. Van Gogh explica que deliberadamente reemplaza la pared ordinaria del apartamento con un azul intenso y un infinito. El cielo es una construcción simbólica.

¿Cuándo se pintó el cuadro?

El retrato fue pintado en Arles a principios de septiembre de 1888, después de que Van Gogh formulara su proyecto en sus cartas de agosto.

¿dónde ver el retrato de Eugene Boch?

La obra pertenece al Museo de Orsay de París. El aviso del museo indica el lugar de su exposición, que puede cambiar según las exposiciones.

¿eugène Boch era pintora?

Sí. Pintó notablemente paisajes, sitios industriales y Borinage. Uno de sus cuadros entró en la colección de Vincent y Théo a través del intercambio.

Extiende tu mirada

Descubre el colorido mundo de Van Gogh

Retratos, noches en Arles, paisajes y grandes clásicos: explora nuestra colección de reproducciones inspiradas en Vincent van Gogh.

Ver la colección Van Gogh

0 Comentarios

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación.