Guía ilustrada de manuscritos

Los cuadernos y códices de Leonardo da Vinci

Máquinas, agua, anatomía, pintura, arquitectura, nuevas palabras y listas de compras: estos miles de páginas son menos una enciclopedia completa que un laboratorio de pensamiento en movimiento.

°7.000hojas o páginas conservadas según métodos de conteo
12 cuadernosen el Instituto de Francia, designado de la A a la M
500+leonardo se va en la Colección Real
Página del Codex Atlanticus de Leonardo da Vinci
El Códice Atlántico reúne décadas de ideas, dibujos y notas.
Diagrama de luz cenicienta en el Codex Leicester
El Códice Leicester : agua, Tierra, fósiles y luz de la Luna.
Página del Códice sobre el vuelo de los pájaros de Leonardo da Vinci
Observa al pájaro para comprender la mecánica del vuelo.
La respuesta esencial

¿qué contienen realmente los cuadernos?

Sitio de construcción diario de un artista-ingeniero

Ellos contienen observaciones tomadas de la vida, experimentos, cálculos, diagramas de mecanismos, estudios de agua y vuelo, dibujos de anatomía, proyectos arquitectónicos, reflexiones sobre la pintura, pero también direcciones, gastos, juegos de palabras y listas de libros. Leonardo vuelve constantemente a una idea, la corrige y la vincula a otra. Por tanto, la mayoría de estas páginas no son ni un diario ni tratados listos para imprimir.

01Nombres posteriores"Atlanticus", "Arundel" o "Leicester" designan grupos nombrados o vinculados en honor a Leonardo.
02Una orden a menudo recompuestaLas hojas se cortaban, movían, editaban en álbumes y, a veces, se dispersaban.
03Sujetos entrelazadosUna página puede pasar de un equipo a un comentario óptico y luego a un gasto doméstico.
04Conocimiento a través del dibujoEn Leonardo, la imagen no decora el texto: lo demuestra, lo compara y lo piensa.
Mapa de manuscritos

Los grandes códices, uno por uno

La datación en ocasiones sigue siendo aproximada porque Leonardo reutilizó sus cuadernos. Los volúmenes que se conservan hoy no siempre corresponden a los cuadernos que llevaba físicamente en la mano: algunos son montajes posteriores.

Página mecánica del Codex Atlanticus
Milán

Códice Atlántico

Década de 1470 -1519 · Biblioteca Ambrosiana · cerca de 1.119 folios

El conjunto más grande: máquinas, armas, hidráulica, geometría, arquitectura, botánica, cartografía, vuelos y proyectos de fiesta.

Consulta el códice
Doble página del Códice Leicester
Colección privada

Códice Leicester

alrededor de 1504 -1508 · 18 bifolia, 72 páginas

Un archivo muy coherente sobre el agua, la erosión, los fósiles, la estructura de la Tierra y la luz cenicienta de la Luna.

Explora temas
Códice Arundel, anverso del folio 19
Londres

Códice Arundel

1478 -1518 · Biblioteca Británica · 283 folios

Un todo deliberadamente heterogéneo: mecánica, geometría, vuelo, óptica y notas personales. Su núcleo se inició en 1508 como una "colección sin orden".

Ver las instrucciones y el facsímil
Códice Madrid I, folio 90 verso
Madrid

Códice Madrid I

alrededor de 1492 -1497 · BNE · Sra. 8937

El manuscrito más cercano a un tratado técnico organizado: estática, mecánica, engranajes, transmisión de movimiento y máquinas elevadoras.

Descubra la edición BNE
Estudios del monumento a Sforza en el Códice Madrid II
Madrid

Códice Madrid II

1491 -1493 y 1503 -1505 · BNE · Sra. 8936

Arquitectura, fortificaciones, canalización del Arno, geometría, olas, música y preparación para el derretimiento del gigantesco caballo Sforza.

Comprender ambos sectores
Códice Forster I, anverso del folio 44
V&A Londres

Códice Forster I

hacia 1487 -1490 y 1505

Dos cuadernos combinados: hidráulica y elevación de agua en el más antiguo; transformación y medición de sólidos en el último.

Abierto Forster I
Códice Forster II, anverso del folio 19
V&A Londres

Códice Forster II

hacia 1495 -1497

Proporciones, pesos, balanzas, tracción, telares, cascos, pintura y examen crítico del movimiento perpetuo.

Abierto Forster II
Página del Códice Forster III
V&A Londres

Códice Forster III

hacia 1490 -1493

El Forster más dispar: geometría, hidráulica, patas de caballo, trajes de fiesta y anatomía de la cabeza humana.

Descubre los tres Forsters
Página del Códice Trivulzianus
Milán

Códice Trivulzianus

hacia 1487 -1490 · se conservan 55 folios de 62

Casi ocho mil palabras copiadas para enriquecer el vocabulario de Leonardo, con arquitectura, máquinas, fisonomías y estudios de sombras milaneses.

Leer historia de la palabra
Páginas del códice sobre el vuelo de las aves
Turino

Códice sobre el vuelo de aves

hacia 1505 · Biblioteca Real · 18 hojas

Centro de gravedad, resistencia del aire, aleteo, viento y equilibrio: el ave se convierte en un problema de mecánica experimental.

Ver el expediente oficial
Manuscrito B de Leonardo conservado en el Institut de France
París

Manuscritos A a M

hacia 1487 -1508 · Institut de France · 12 cuadernos

Arquitectura y vuelo (B), luz y sombra (C), visión (D), pintura (A), peso, geometría, agua y proyectos militares: cada pequeño volumen tiene su centro de gravedad.

Accede al corpus digitalizado
Estudios anatómicos de Leonardo da Vinci conservados en Windsor
Windsor

Hojas de la Colección Real

hacia 1478 -1518 · más de 500 dibujos

Estos no son un códice único: anatomía, botánica, agua, mapas, caballos, trajes y estudios de figuras se reunieron en el álbum de Pompeo Leoni.

Explora la anatomía
Dos arquitecturas del conocimiento

Atlanticus y Leicester no se leen de la misma manera

El primero es un enorme archivo reorganizado tras la muerte de Leonardo; el segundo es un archivo ajustado donde una pregunta conduce a otra. Compararlos evita imaginar todos los "códices" como libros homogéneos.

Folio 309 detrás del Codex Atlanticus

Codex Atlanticus: el archivo mundial

El nombre proviene del gran formato "atlas" de las hojas de montaje, no del Océano Atlántico. A finales del siglo XVI, el escultor Pompeo Leoni recortó y recogió hojas de diferentes épocas y formatos. Seguimos casi medio siglo de actividad: una ballesta gigante vecina a un mapa de la ciudad, una máquina hidráulica, un problema de geometría o un proyecto de exposición.

Fuerza
Variedad y duración: casi toda la carrera.
Trampa
Tome la encuadernación actual para el orden deseado por Leonardo.
Mirar
Cambios en tinta, papel, escala y densidad.
Estudios de agua y remolinos de Leonardo da Vinci

Códice Leicester: pensar con agua

Aquí, Leonardo busca una explicación general: ¿por qué se encuentran conchas en las cimas de las montañas? ¿Cómo excavan los ríos en la Tierra? ¿Por qué el agua forma vórtices? ¿De dónde viene la tenue luz visible en la parte oscura de la Luna? ¿De dónde es visible la tenue luz en la parte oscura de la Luna? Las respuestas a veces son erróneas, pero el método es moderno en su demanda de observación y causalidad.

Fuerza
Un conjunto temático coherente sobre el planeta y el agua.
Trampa
Lea cada hipótesis como un descubrimiento exacto.
Mirar
El ida y vuelta entre diagrama, experiencia, analogía y corrección.
Lo que revelan las páginas

Cinco campos principales de investigación

Leonardo no separa estrictamente arte, técnica y ciencia. El mismo principio -equilibrio, flujo, luz, proporción- circula entre la pintura de un rostro, la construcción de una máquina y la observación de un río.

01

Mecánica

Engranajes, cojinetes, cabrestantes, grúas, resortes y transmisiones. El dibujo descompone la máquina para mostrar por dónde pasa la fuerza.

02

Agua y Tierra

Remolinos, canales, erosión, olas, fósiles e inundaciones. El agua se convierte en materia, energía y modelo de cambio.

03

Cuerpo vivo

Huesos, músculos, corazón, cerebro, feto y movimiento. Leonardo transpone planos, secciones y vistas explosivas del ingeniero a la anatomía.

04

Ver y pintar

Perspectiva, sombra, luz, atmósfera, proporciones y gestos. La teoría pictórica surge de problemas visuales concretos.

05

Ciudades y robos

Fortificaciones, iglesias, calles llanas, mapas, alas y resistencia del aire: imaginar requiere medir limitaciones reales.

Escritura espejo de Leonardo da Vinci
Una página escrita de derecha a izquierda. Un espejo le permite encontrar inmediatamente la dirección de lectura habitual.
Lea la página

¿espejo estaba escribiendo un código secreto?

Probablemente no en el sentido de una serie destinada a ocultar inventos. Leonard, zurdo, generalmente escribía de derecha a izquierda con letras invertidas. Este gesto podría limitar la fricción de la mano con tinta fresca y adaptarse a él de forma natural.

También sabía escribir normalmente cuando hablaba con los demás. Sus abreviaturas, su italiano mezclado con formas toscanas y lombardas, la frecuente ausencia de puntuación y repeticiones dificultan los textos; Por tanto, el efecto del secreto proviene tanto del lenguaje y la velocidad del trabajo como del espejo.

Leer un folio atentamente

Comience identificando el tema principal, observe las flechas y los números, voltee mentalmente la escritura y luego observe si el dibujo describe algo visto, una hipótesis o una máquina que aún es imposible.

Una historia turbulenta

Cómo se dispersaron los cuadernos

El estado actual de los manuscritos se debe tanto a la historia de las colecciones como al propio Leonardo. Por eso la reconstrucción digital de los decorados es fundamental hoy en día.

1519Leonardo lega manuscritos y dibujos a Francesco Melzi.
1570Tras la muerte de Melzi, los papeles empiezan a dispersarse.
finales del siglo XVIPompeo Leoni corta y vuelve a ensamblar numerosas hojas en álbumes.
1637Galeazzo Arconati entrega grandes conjuntos a Ambrosiana.
1796Los doce cuadernos de la mañana se trasladan de Milán a París.
hoyLa digitalización prácticamente acerca Milán, París, Londres, Madrid y Turín.
El Tratado de Pintura no es un cuaderno completo

Este famoso texto es una recopilación póstuma desarrollada principalmente a partir de los escritos de Leonardo por su alumno Francesco Melzi. Transmite su teoría, pero no debe confundirse con un volumen final ordenado y publicado por el maestro.

Preguntas frecuentes

Comprender cuadernos sin subtítulos

¿cuántos cuadernos Leonardo da Vinci quedan?

No existe un número simple, porque algunos volúmenes reúnen varios cuadernos y otros conjuntos se componen de hojas separadas. El Instituto de Francia conserva doce cuadernos de la mañana; los cinco cuadernos V&A encuadernados en tres volúmenes; En particular, están los códices Atlanticus, Arundel, Leicester, Madrid I-II, Trivulzianus y el Códice sobre el vuelo de los pájaros.

¿Dónde está el conjunto más grande?

El Codex Atlanticus de la Biblioteca Ambrosiana de Milán es la colección de notas y dibujos más grande de Leonardo, con casi 1.119 folios. Para dibujos separados, la Colección Real de Windsor conserva más de quinientas hojas.

¿por qué es famoso el Codex Leicester?

Porque forma un registro relativamente coherente sobre el agua, la geología, los fósiles, los ríos y la astronomía. También es conocido por la historia de su colección: Bill Gates la adquirió en 1994.

¿leonardo escribió al revés para ocultar sus inventos?

La explicación más cautelosa es práctica: zurdo, naturalmente escribía de derecha a izquierda. Lo cierto es que esta escritura hizo que la lectura fuera menos inmediata. Sin embargo, no se trata de un cifrado sofisticado.

¿Se construyeron todas las máquinas diseñadas?

No. Algunos describen dispositivos existentes, otros mejoran mecanismos conocidos, otros son exploraciones imposibles con materiales y energía disponibles. El dibujo puede analizar un principio sin constituir un plan de fabricación completo.

¿Podemos consultar los originales?

Rara vez se exhiben durante largos períodos de tiempo, porque el papel y las tintas son frágiles. Varias instituciones tienen rotaciones temporales. Los facsímiles digitales oficiales ofrecen hoy el acceso más completo y, a menudo, permiten una mayor ampliación que una presentación en ventana.

0 Comentarios

Deja un comentario

Tenga en cuenta que los comentarios deben ser aprobados antes de su publicación.