À propos de l’œuvre
Le pont de marche japonais et la piscine de lily d'eau, Giverny, par Claude Monet
Claude Monet · 1899 · Museo de Arte de Filadelfia · W1512
La puerta de entrada japonesa, Filadelfia W1512reproducción pintada a mano
La pasarela japonesa se extiende en una gran curva azul verdosa frente a los sauces y macizos de Giverny. Debajo, el agua está cubierta de nenúfares rosados, blancos y amarillos, distribuidos en bandas cada vez más anchas hacia el primer plano. Esta versión de 1899, conservada en Filadelfia, combina un puente relativamente oscuro con una piscina luminosa donde reflejos marrones y turquesas dan toda la profundidad.

Mira el trabajo
Un arco azul verdoso sostiene la composición mientras que el jardín se refleja en toda la mitad inferior
El puente cruza el medio con una curva lenta. Sus montantes mezclan pizarra azul, verde, lavanda y algunos amarillos; nunca forman una cuadrícula uniforme. El follaje de abajo es denso y profundo en el centro, más dorado a la derecha. A la izquierda, el sauce desciende casi verticalmente y refuerza el contraste con el arco.
Debajo de la pasarela, una primera franja de vegetación ligera cierra parcialmente la abertura. Más abajo, la piscina se despliega en sucesivas capas horizontales. Flores rosadas y blancas marrones los verdes, rojizos y azules. La firma Claude Monet 99, situada en la parte inferior derecha, pertenece íntegramente a esta zona de material acuático.
El puente parece estable desde la distancia, pero el zoom revela que está pintado con el mismo toque fragmentado y colores cambiantes que el jardín.
Composición, tacto y luz
Lo que Monet construye detrás de la impresión de instantánea
Tres elementos precisos nos permiten comprender esta composición y las dificultades esenciales de la reproducción fiel.

Un arco reforzado por varias líneas de colores
Los delantales azules, verdes, morados y marrón rojizo se superponen. Estas bandas paralelas permanecen irregulares y deben seguir la curva sin transformarla en una forma gráfica demasiado nítida.
Follaje cerrado en el centro, abierto a los lados
La vegetación oscura detrás del centro del puente resalta la barandilla. Las áreas amarilla y plateada de la derecha crean una abertura brillante.
Un primer plano obtenido ampliando las teclas
Los nenúfares inferiores son más grandes y están más espaciados que los colocados debajo del puente. Esta progresión, asociada a las bandas de reflexión, mueve el agua hacia el espectador.
Detalles y documentos visuales
Observe el material y la versión exacta
Las imágenes adicionales muestran los pasajes difíciles de leer a la vista y, cuando existe, el aspecto real de la obra en el museo.


El escaneo de alta definición mide 4.336 × 4.127 px. Los dos cultivos nativos de 1.800 × 1.500 px muestran la pasarela y los nenúfares sin ninguna ampliación artificial. Los tres medios se convirtieron y controlaron como WebP reales.
Puntos de referencia documentados
Tres datos específicos de este trabajo
Estos hechos se refieren a esta versión precisa y se verifican a partir del aviso de la institución que la conserva.
Filadelfia 1963-116-11, Wildenstein 1512
El Museo de Arte de Filadelfia titula la obra Pasarela japonesa y piscina de nenúfares, Giverny y data de 1899. Este óleo sobre lienzo mide aproximadamente 89,3 × 93,4 cm y corresponde al número de Wildenstein 1512.
Colección Sr. y Sra. Carroll S. Tyson, Jr
El número de acceso 1963-116-11 vincula la pintura con el conjunto ofrecido al museo por el Sr. y la Sra. Carroll S. Tyson, Jr. El museo la presenta hoy entre sus principales obras del impresionismo francés.
Una de las vistas fundacionales del puente japonés
En 1899, Monet completó varias pinturas dedicadas al mismo puente y al lavabo. Cada versión modifica el marco, las proporciones de luz y la cantidad de follaje; el de Filadelfia se distingue por su arco oscuro y su primer plano muy brillante.
Tu reproducción
Lo que el pintor debe preservar
La fidelidad aquí depende de relaciones precisas entre la luz, el tacto, la profundidad y la temperatura del color.
- La versión exacta de Filadelfia, 1963-116-11 y W1512
- El formato original casi cuadrado de aproximadamente 89,3 × 93,4 cm
- El arco azul verdoso se mantuvo flexible y ligeramente irregular
- La profundidad de la piscina construida por varias franjas de flores
Hoja de trabajo
| Título | La puerta de entrada japonesa, Filadelfia W1512 |
|---|---|
| Artista | Claude Monet (1840 -1926) |
| Fecha | 1899 |
| Técnica original | Óleo sobre lienzo |
| Dimensiones | 89,3 × 93,4 cm |
| Orientación | Casi cuadrado |
| Conservación | Museo de Arte de Filadelfia, Filadelfia, Pensilvania, Estados Unidos |
| Inventario | 1963-116-11 · Wildenstein 1512 |
| Tu reproducción | Pintura al óleo sobre lienzo hecha a mano |
Presentación en tu interior
Una paleta diseñada con la habitación
El verde intenso, el azul lavanda, el amarillo musgo, el rosa suave y el marrón rojizo producen una rica luz vegetal. Esta reproducción casi cuadrada es adecuada para salón, entrada o dormitorio y combina especialmente con madera natural, lino y paredes de color verde crema o gris.


