Le sujet concret
Deux versions de Kahlo partagent un paysage coupé entre jour et nuit. L’une, couchée sur un lit d’hôpital, montre les plaies du dos ; l’autre, assise en robe tehuana, tient un corset et un fanion portant l’injonction « Arbre de l’espérance, reste ferme ». L’œuvre met face à face le corps opéré et la personne qui se commande de résister, sans prétendre que la volonté supprime la douleur.
