Amberes, 1607 -1678 · Figura, flor y colaboración barroca

Quellin pinta de gris a la Virgen, el Niño y San Juan mientras Daniel Seghers los rodea de flores: dos especialidades reunidas a imagen de devoción lujosa.

Erasmo Quellin el Joven es un pintor, diseñador y grabador de Amberes formado en un mundo de escultores. Estudiante y entonces colaborador de Rubens, se convirtió en maestro del gremio de Saint-Luc en 1633 -1634 y asumió varias funciones intelectuales y decorativas del taller tras la muerte del maestro. Su arte combina la monumentalidad rubeniana con una construcción más clásica, alimentada por la arquitectura y la erudición. La Guirnalda de Flores con la Virgen María, el Niño Jesús y San Juan pertenece a un género basado en la colaboración. Quellin interpreta las figuras centrales en grisalla, como un relieve esculpido, mientras que el jesuita Daniel Seghers, reconocido especialista en flores, pinta el corona botánica. La guirnalda romboidal no sirve como un marco sencillo. Rosas, tulipanes, claveles y follaje transforman la imagen sagrada en una ofrenda perpetua, independiente de las estaciones. El contraste entre flores de colores brillantes y figuras monocromáticas distingue el mundo viviente de la imagen interior al tiempo que las une. Estas obras compartidas fueron especialmente buscadas por las cortes y coleccionistas europeos, que las reconocieron como virtuosismo natural, cultura católica y prestigio del taller de Amberes. La selección "Erasmo Quellin el Joven" compara notablemente Guirnalda de Flores con la Virgen María, el Niño Jesús y San Juan. Su lectura favorece composición.

Quellin le da a lo sagrado la permanencia de la piedra; Seghers le ofrece la imposible frescura de un manantial que nunca se desvanece.